Digitalizar las pymes de Mauritania con un curso AfricanTech en francés.
Diez horas con el formato que ya funciona en el catálogo AfricanTech: lecciones guiadas, vídeos, infografías, prácticas y tests. Publicado en vuestro espacio la semana del 23 de noviembre, con 20 plazas adicionales incluidas.
Duración
10 h
Online asíncrona
Plazas
20
adicionales, durante 3 meses
Idioma
FR
Francés
Entrega
27 nov
curso listo para abrir
Preparado para Cámara Oficial de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de Santa Cruz de Tenerife
Fecha 29 de octubre de 2026
Ref. SKL-AT-2026-CCT
Skilland.ai
Datos de la propuesta
01 · Datos de la propuesta
Una propuesta de Skilland para Cámara de Comercio de Tenerife, dentro del proyecto AfricanTech.
Entidad emisora
Instituto de Innovación Tecnológica y Educativa para el Desarrollo, S.L.
Marca
Skilland · skilland.ai
NIF
B88713227
Domicilio
C/ Isaac Albéniz, 36, 2.º · 35460 Gáldar, Las Palmas
Responsable
Raúl Artiles Mendoza · Dirección comercial
Contacto
direccion@skilland.ai · +34 639 35 12 96
Entidad destinataria
Cámara Oficial de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de Santa Cruz de Tenerife
NIF
Q3873003B
Domicilio
Plaza de la Candelaria, 6 · 38003 Santa Cruz de Tenerife
Contacto
Jesús Octavio González Jiménez · Departamento Internacional
Formación
Digitalización práctica para pymes · edición Mauritania
Modalidad
Formación nueva · 10 h · francés
Referencia
SKL-AT-2026-CCT · 29 de octubre de 2026
Validez
30 días, hasta el 28 de noviembre de 2026
Marco del proyecto
Esta actividad se enmarca en el proyecto AfricanTech, integrado en el Programa de Cooperación Territorial Interreg VI-D MAC 2021-2027 y cofinanciado al 85 % por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
Digitalización práctica para pymes · Propuesta para Cámara de Comercio de Tenerife
02
Skilland.ai
Qué incluye el pack
02 · Qué incluye el pack
Un curso completo, producido a medida y alojado en vuestro espacio AfricanTech.
Partimos de vuestro público, las pymes de Mauritania, y de vuestro objetivo. Skilland diseña, produce y publica el curso, y os entrega el material para llenar la convocatoria.
01
Diseño y creación
Índice, caso guiado, lecciones, prácticas, tests y recaps pensados para las pymes de Mauritania.
02
Maquetación multimedia
Vídeos, infografías y guías descargables con la imagen de todo el catálogo AfricanTech.
03
Idioma
Escrito y locutado directamente en francés, con subtítulos en todos los vídeos.
04
Lanzamiento y alojamiento
Publicado en el espacio de la Cámara, dentro del entorno AfricanTech de Skilland LMS, con inscripciones, tutor IA y analíticas.
05
Material de captación
Láminas de difusión y vídeo de presentación para lanzar la convocatoria desde el primer día.
20plazas
20 plazas adicionales durante 3 meses, incluidas dentro del presupuesto.
Una bolsa propia para este curso: no consume las plazas que ya tenéis ni compite con otras formaciones del consorcio.
Incluido dentro del presupuesto
Digitalización práctica para pymes · Propuesta para Cámara de Comercio de Tenerife
03
Skilland.ai
Formato propuesto
03 · Formato propuesto
Os proponemos el formato del catálogo AfricanTech: probado, más completo y listo antes.
Nos pedisteis cinco píldoras grabadas. Sobre esa base, os proponemos el formato con el que Skilland ya produce los cursos AfricanTech, pensado para que las pymes de Mauritania practiquen, no solo vean.
Lo planteado
Cinco píldoras grabadas
Lo que proponemos
Curso AfricanTech by Skilland
Idioma
Clases en español, con subtítulos
Escrito y locutado en francés, el idioma del alumnado
Experiencia
Ver la clase y practicar después por su cuenta
Explicación, práctica guiada, práctica en su empresa y repaso: 85-90 % del tiempo practicando
Aprendizaje
El mismo recorrido para todos
Aprendizaje adaptativo y repetición espaciada, con tutor IA en cada lección
Contenido
Cinco clases de 30 o 60 minutos
10 horas: lecciones, vídeos, infografías, prácticas, tests y recaps
Plazos
Preparación y grabación hasta final de diciembre
Publicado la semana del 23 al 27 de noviembre
Marca
Un formato propio para esta formación
El mismo formato e imagen que todo el catálogo AfricanTech
Formato probado
Es el formato de «IA appliquée à l’entrepreneuriat I», el curso de Casa África: 553 inscripciones para 30 plazas. En las páginas siguientes lo veréis por dentro.
Digitalización práctica para pymes · Propuesta para Cámara de Comercio de Tenerife
04
Skilland.ai
Muestra del curso
04 · Muestra de un curso real
Así se ve un curso AfricanTech by Skilland, ya publicado y con alumnos.
En las páginas siguientes os enseñamos por dentro el primer curso del catálogo AfricanTech, «IA appliquée à l’entrepreneuriat I», que Skilland produjo para Casa África. Vuestro curso tendrá el mismo formato, la misma calidad y la misma imagen de marca, con sus propios contenidos.
Inscripciones
553
en la convocatoria, con las láminas de captación del pack
Plazas
30
cubiertas en la primera edición
Piezas multimedia
176
vídeos, infografías, capturas y documentos
Contenido
30 h
en francés: 44 lecciones y 63 preguntas
Lo que vais a verVídeosRecorrido y leccionesInfografías y documentosPráctica y evaluaciónPlataforma
Lámina de bienvenida del curso
Lámina de captación de la convocatoria
Formación producida por Skilland para AfricanTech · Casa África, publicada en septiembre de 2026.
05
Skilland.ai
Muestra 1 · Vídeos
05 · Muestra 1 · Vídeos
Curso en francés · ejemplo real: IA appliquée à l’entrepreneuriat I
Así se ve por dentro: los vídeos son solo una parte de sus 176 piezas multimedia.
Vídeo · ver en la versión webhttps://dossier-camara-tenerife.pages.dev
Haz clic en cualquier vídeo para reproducirlo. Puedes avanzar y retroceder.Todos los vídeos se reproducen en la versión web.
ReproduciendoVídeo destacado
Presentación del curso
Bienvenue · 3:18 · subtítulos en francés
Cada etapa abre con un vídeo corto de su idea clave. Elige cualquiera de la tira para verlo aquí.En la versión web, cada vídeo de la tira se reproduce aquí.
Formación producida por Skilland para AfricanTech · Casa África, publicada en septiembre de 2026.
06
Skilland.ai
Muestra 2 · Recorrido y lecciones
06 · Muestra 2 · Recorrido y lecciones
Nueve bloques y 44 lecciones, del uso de la IA al proyecto propio.
01Bienvenue3 lecciones
1.1Votre parcours : apprendre à utiliser l’IA et l’appliquer à votre projet
1.2PACTE : d’une idée à un premier MVP et au marché
1.3Lexique du cours
02Fondamentaux de l’IA7 lecciones
2.1Intelligence artificielle, apprentissage automatique et IA générative
2.2Commencer et partager les informations avec précaution
2.3Capacités, connaissances et limites
2.4Quand une réponse plausible est fausse
2.5Les biais : leurs origines et leurs manifestations
2.6La complaisance : réfléchir avec l’IA sans chercher son approbation
2.7Pratique globale : réviser une réponse convaincante mais problématique
03Pratique du prompting6 lecciones
3.1Quel outil ouvrir selon le besoin
3.2Notre 3×3 : tâche, contexte, format
3.3Donner du contexte et des exemples sans tout coller
3.4Converser pour améliorer : quoi changer, quoi garder
3.5Poursuivre un travail sans compter sur la mémoire
3.6Pratique globale : choisir l’outil et préparer une demande complète
04La méthode PACTE1 lección
4.1PACTE : d’une idée à un premier MVP et au marché
05Préciser l’idée5 lecciones
5.1D’une idée vague à une occasion concrète
5.2Une idée que l’on peut étudier
5.3Raúl met de l’ordre dans son idée avec l’IA
5.4Raúl explore quatre directions et choisit la sienne
5.5Votre projet : préciser une idée que l’on peut étudier
06Analyser le marché5 lecciones
6.1Enquêter sur le marché avec une question précise
6.2Converser pour apprendre et revoir l’idée
6.3Raúl enquête sur ses clients et leurs solutions actuelles
6.4Raúl prépare ses conversations et revoit sa proposition
6.5Votre projet : enquêtez et mettez à jour votre idée
07Concevoir le modèle7 lecciones
7.1Une proposition de valeur que l’on peut offrir
7.2Rendre l’offre plus attirante : la méthode d’Alex Hormozi
7.3Fournir, faire payer et couvrir le travail
7.4Votre modèle en une page : le Canvas et sa cohérence
7.5Raúl conçoit son offre et sa façon de la fournir
7.6Raúl vérifie ses chiffres et complète son modèle
7.7Votre projet : construisez un modèle cohérent
08Tester la solution5 lecciones
8.1Ce que vous allez tester et ce qu’il faut construire
8.2Créer avec l’IA une identité minimale, un exemple et une page
8.3Raúl crée l’identité et l’exemple de son service
8.4Raúl construit sa page et vérifie le parcours
8.5Votre projet : préparez votre proposition pour la mettre à l’épreuve
09Engager le marché5 lecciones
9.1Qui contacter et comment présenter votre proposition
9.2Des réponses au projet final
9.3Raúl prépare son premier contact
9.4Raúl rassemble et présente son projet
9.5Votre projet : kit de prise de contact et présentation finale
El recorrido del curso
El método PACTE en cinco etapas
La tabla PACTE
Índice real del curso · títulos en francés
07
Skilland.ai
Muestra 3 · Infografías y documentos
07 · Muestra 3 · Infografías y documentos
176 piezas multimedia en el curso. Aquí tenéis una selección.
Los zumos de Adjoua: conservar, corregir o retirar
Tres miradas para revisar una respuesta
Cuatro tareas, cuatro resultados
El 3×3 de Awa Couture: tarea, contexto, formato
PACTE de un vistazo
PACTE · etapa A
La ecuación de valor
El Canvas de Mariam
Prototipo, MVP y producto completo
Un mensaje que habla a la persona
El kit de entregables de IA aplicada al emprendimiento: siete documentos que cada participante se lleva hechos y listos para aplicar
Idea v2
Ficha revisada tras el mercado
Business Model Canvas
Modelo en una página
Oferta piloto
Precio, alcance y garantía
Guía de marca
Parée · identidad mínima
Minicatálogo
Naya Cocody · 11 páginas
Flyer A5
Parée · captación
One-pager
Parée · presentación
Haz clic en cualquier pieza para ampliarla
08
Skilland.ai
Muestra 4 · Práctica y evaluación
08 · Muestra 4 · Práctica y evaluación
Se ve el caso resuelto con IA y se aplica al proyecto propio.
El caso guiado, en capturas realesDe la idea a la página publicada
PPreguntas para acotar la idea
ALas soluciones que ya existen
CCanvas revisado con la IA
TUna identidad mínima
TLa página, publicada
EFlyer para el primer contacto
Las siete prácticas del curso
01
Revisar una respuesta convincente pero problemáticaFondamentaux de l’IA · pratique globale
02
Elegir la herramienta y preparar una petición completaPratique du prompting · pratique globale
03
Precisar una idea que se pueda estudiarP · Votre projet
04
Investigar el mercado y actualizar la ideaA · Votre projet
05
Construir un modelo coherenteC · Votre projet
06
Preparar la propuesta para ponerla a pruebaT · Votre projet
07
Kit de primer contacto y presentación finalE · Votre projet
Una de las 63 preguntas, tal como la ve el participante
Vérifiez ce que vous avez appris
Aya rend visite à des commerçants de son quartier pour comprendre comment ils achètent aujourd’hui leurs boissons. Elle ne leur présente aucune offre. Dans quelle étape se trouve-t-elle ?
AA · Analyser le marché
BE · Engager le marché
CT · Tester la solution
Correct
Elle cherche à comprendre un problème et des personnes, sans rien présenter : c’est A. En E, elle présentera une proposition déjà construite ; en T, elle montrera un premier exemple de sa solution.
Formación producida por Skilland para AfricanTech · Casa África, publicada en septiembre de 2026.
09
Skilland.ai
La plataforma
09 · La plataforma
La formación vive en Skilland LMS, dentro del espacio de Cámara de Comercio de Tenerife.
Cada participante aprende en el Learning Hub, con tutor IA en cada lección. Vuestro equipo gestiona inscripciones y sigue el progreso desde el mismo espacio.
Lección en el móvil
La misma lección, con vídeo y tutor IA, desde el teléfono.
Learning HubLección por pasos con vídeo, infografía, progreso y tutor IA
AnalíticasUsuarios, publicaciones, inscripciones y finalización
Skill StudioTemas, lecciones, objetivos y evaluaciones de una habilidad
Espacio del socioLogotipo, cabecera y pie propios en la organización
Capturas de app.skilland.ai en la organización AfricanTech · 7 de octubre de 2026
10
Skilland.ai
Programa
10 · Programa de esta formación
10 horas en cinco módulos, en francés, con el método CADRE.
01
Integración de herramientas de gestión
C · Connecter ses outils · Correo, agenda, facturación y clientes conectados, para que la información no se copie a mano.
2horas
02
Automatización de tareas repetitivas
A · Automatiser · Detectar qué se repite cada semana y automatizarlo con herramientas sin código y con IA.
2horas
03
Lectura y uso de datos para tomar decisiones
D · Décider avec ses données · Las cifras que importan en una pyme y cómo convertirlas en decisiones.
2horas
04
Ciberseguridad esencial y protección de datos
R · Renforcer sa sécurité · Contraseñas, copias, fraudes habituales y protección de los datos de clientes.
2horas
05
A elegir: IA para pymes o comercio electrónico
E · Explorer l’IA / Étendre ses ventes · Iniciación a la IA para pymes o primeros pasos en el comercio electrónico. Elegís vosotros.
2horas
Formación
Digitalización práctica para pymes
Duración
10 h · 5 módulos
Formato
Online asíncrona
Idioma
Francés
Digitalización práctica para pymes · Propuesta para Cámara de Comercio de Tenerife
11
Skilland.ai
Metodología
11 · Metodología
El método CADRE, aplicado a cada pyme.
CADRE resume los cinco módulos: Connecter, Automatiser, Décider, Renforcer y Explorer (o Étendre, si elegís comercio electrónico). En cada uno, el mismo ida y vuelta: lo explicamos, lo hacemos juntos con un caso guiado, el participante lo aplica a su empresa y volvemos sobre ello.
01 · Caso guiado
Una pyme de Nuakchot, paso a paso.
Un mismo negocio se digitaliza módulo a módulo, con cada decisión y cada herramienta a la vista.
02 · Empresa propia
Cada módulo termina en la empresa del participante.
Lo visto en el caso se aplica enseguida a su negocio, con plantillas listas para rellenar.
03 · Adaptativo
Aprendizaje adaptativo y repetición espaciada.
Tests, quizzes y recaps vuelven sobre lo importante en el momento justo, con tutor IA en cada lección.
04 · Francés nativo
Escrito para Mauritania, no traducido.
Ejemplos, monedas, nombres y situaciones del entorno de los participantes, con subtítulos en cada vídeo.
Al terminar
Cada participante se lleva el kit CADRE de su empresa: mapa de herramientas, flujo automatizado, cuadro de mando, plan de seguridad y plan de IA o de venta online, listos para aplicar.
Digitalización práctica para pymes · Propuesta para Cámara de Comercio de Tenerife
12
Skilland.ai
Planificación
12 · Planificación
Tres semanas de producción, publicado el 27 de noviembre.
nov 2026
dic
01
Diseño
Arranque, índice, caso guiado y kit CADRE con vuestro equipo.
2–10 nov
02
Producción
Todo el curso en francés. Empieza mientras se cierra el diseño.
4–20 nov
03
Entrega
Curso publicado en vuestro espacio AfricanTech.
23–27 nov
04
Convocatoria
Lanzáis la convocatoria con las láminas del pack.
30 nov – 11 dic
Bolsa de plazas adicionales
60 meses-alumno para usar como mejor os venga.
Equivale a 20 plazas durante 3 meses. Podéis repartirla de otra forma; estas son tres opciones.
Edición larga
20 × 3 meses
20 plazas
Una sola edición, para que cada alumno avance a su ritmo.
Edición intensiva
60 × 1 mes
60
Más alumnos a la vez, en una convocatoria corta.
Dos ediciones
30 + 30
3030
Dos convocatorias de un mes, por ejemplo en diciembre y en febrero.
Calendario orientativo desde la firma. Diseño y producción se solapan; las fechas exactas se fijan en la sesión de arranque.
Digitalización práctica para pymes · Propuesta para Cámara de Comercio de Tenerife
13
Skilland.ai
Todo lo que os lleváis
13 · Todo lo que os lleváis
Diez horas de curso, pieza a pieza, que se quedan en vuestro espacio.
5
módulos
de dos horas, uno por letra del método CADRE
20
lecciones
cuatro por módulo, guiadas y prácticas
10
vídeos
dos por módulo, en francés y subtitulados
15
infografías
una por idea clave
1
kit CADRE
cinco entregables aplicados a la propia empresa
40
preguntas
en tests y quizzes, cada una con su explicación
5
recaps
un repaso descargable por módulo
6
láminas de difusión
para lanzar la convocatoria
Cifras previstas para un curso de 10 horas. Se cierran con vuestro equipo en la sesión de arranque.
Digitalización práctica para pymes · Propuesta para Cámara de Comercio de Tenerife
14
Skilland.ai
Inversión
14 · Inversión
Una inversión cerrada, con 20 plazas adicionales incluidas dentro del presupuesto.
Base imponible
2.999,00 €
Curso AfricanTech llave en mano
Total con IGIC
3.208,93 €
IGIC 7 % incluido
Curso AfricanTech llave en mano«Digitalización práctica para pymes» · 10 h · francés
2.999,00 €
20 plazas adicionales durante 3 mesesBolsa de 60 meses-alumno, a repartir como queráis
Incluido dentro del presupuesto
Base imponible
2.999,00 €
IGIC7 % sobre 2.999,00 €
209,93 €
Total
3.208,93 €
Qué incluye
Diseño del índice, del caso guiado y del kit CADRE
Producción de lecciones, vídeos, infografías, prácticas, tests y recaps
Redacción y locución en francés
Publicación y alojamiento en vuestro espacio AfricanTech
Láminas de difusión y vídeo de presentación
Incluido dentro del presupuesto
20 plazas adicionales durante 3 meses. Una bolsa propia para este curso: no consume las plazas que ya tenéis ni compite con otras formaciones del consorcio.
No incluye
Sesiones en directo o tutoría individual con docente
Traducción a idiomas adicionales
Difusión pagada en medios o redes sociales
Validez: 30 días, hasta el 28 de noviembre de 2026.
Digitalización práctica para pymes · Propuesta para Cámara de Comercio de Tenerife
15
Skilland.ai
Siguiente paso
10 horas en francés
Un curso AfricanTech completo, publicado en vuestro espacio la semana del 23 de noviembre.
Siguiente paso: confirmar la propuesta y el quinto módulo (IA o comercio electrónico) y fijar con vuestro equipo la sesión de arranque, la semana del 2 de noviembre.
Entidad emisora
Instituto de Innovación Tecnológica y Educativa para el Desarrollo, S.L. · NIF B88713227
Skilland.ai
